Connected to JR Nara Station, the stylish 4-star Hotel Nikko Nara features 5 dining options, karaoke facilities and rooms with free wired internet. The hotel is a 10-minute drive from Kofuku-ji Temple. Guest rooms offer both air-conditioning and heating facilities. Each room is equipped with a fridge, an electric kettle and a flat-screen TV with satellite channels. Guests can unwind with a massage or shop for souvenirs at the gift shop. Bicycle rental is available for those who wish to explore the area. Local cuisine can be enjoyed at Restaurant Yoshino, while Icho serves Japanese grill dishes. In addition, the hotel houses a buffet restaurant, a Chinese restaurant and a tea lounge. Breakfast is also available. Nara Nikko Hotel is a 10-minute drive from Nara National Museum and Nara Park. Kyoto is 45 minutes by train, Osaka Itami Airport is a 60-minute drive and Kansai Airport is 100 minutes by bus.

JR奈良駅に隣接するスタイリッシュな4つ星のホテル日航奈良は、飲食店5軒、カラオケ施設、有線インターネット付きの客室を提供しています。興福寺から車で10分です。客室には冷暖房、冷蔵庫、電気ポット、薄型衛星テレビが備わります。心地よいマッサージ、ギフトショップ、周辺の観光に便利な自転車レンタルも利用できます。和食レストラン「よしの」、鉄板焼きの「銀杏」のほか、ビュッフェレストラン、中華レストラン、ティーラウンジが利用可能です。朝食も用意しています。ホテル日航奈良は、奈良国立博物館と奈良公園から車で10分、京都まで電車で45分、大阪伊丹空港へは電車で60分、関西空港はバスで100分です。