A 10-minute walk from JR Kushiro Train Station, Hotel Axia Inn Kushiro offers Japanese and Western-style rooms with free Wi-Fi. Guests can request relaxing massages and watch VOD channels for an extra cost. A simple complimentary breakfast is served every morning. Guests can stay in rooms with tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding or in rooms with Western beds and carpeted floors. Some rooms feature a small sofa bed. Each room comes with an en suite bathroom, a fridge and an electric kettle with green tea bags. Japanese Yukata robes and toothbrush sets are provided for all guests. A coin-launderette is on site and dry cleaning services are available. A trouser press can be borrowed and luggage storage is available at the front desk. A simple breakfast with bread, salad and coffee are served at the dining room. Kushiro Axia Inn Hotel is a 5-minute walk from Nusamai Bridge and a 30-minute train ride from Kushiro Shitsugen National Park. Kushiro Airport is a 35-minute drive away.
JR釧路駅から徒歩10分のアクシアイン釧路は、無料Wi-Fi付きの和室と洋室、心地良いマッサージ(要予約)、有料ビデオオンデマンド・チャンネル、無料のシンプルな朝食(毎朝)を提供しています。ホテルには布団を用意した畳敷きの客室、ベッドを用意したカーペットフロアの客室があります。各部屋に専用バスルーム、冷蔵庫、ティーサーバー(緑茶バッグ付)、人数分の浴衣とハミガキセットが備わり、一部の客室には小さなソファベッドが付いています。館内にはコインランドリーがあり、ドライクリーニングサービスを提供しています。フロントデスクでは荷物預かりを利用できるほか、ズボンプレッサーのレンタルが可能です。ダイニングルームでは、パン、サラダ、コーヒーなどのシンプルな朝食を楽しめます。アクシアイン釧路は幣舞橋から徒歩5分、釧路湿原国立公園から電車で30分、釧路空港から車で35分です。