Hotel New Akao is situated at the seaside of Sagami-nada Sea, a 10-minute ride from JR Atami Train Station. A free shuttle is offered. Featuring a hot-spring bath, and an indoor freshwater pool and outdoor seawater pool, the hotel offers massage services and rooms with spectacular views. The hotel offers a choice for guests to experience a Japanese room with futon beds, or stay in a classically furnished Western room. Rooms offer sea or mountain views. Each room is equipped with a fridge, an electric kettle and a television set. Guests can take a stroll through the rooftop garden, sing karaoke or have an enjoyable time in the games room. At night, food stalls and Showa-era games are offered. A buffet breakfast is served daily at Nishiki Restaurant, which also offers a dinner show. Japanese cuisine, a tea lounge and a bar are also available. New Akao Hotel is a 5-minute walk from the Atami Castle and a 15-minute walk from Akao Rose Garden.
ホテルニューアカオは相模灘の海辺に位置し、JR熱海駅から車で10分です。無料シャトルバスを運行しています。温泉、屋内淡水プールと屋外海水プールを併設、眺めの良い客室とマッサージサービスを提供しています。和室またはクラシックな内装の洋室から選べます。海または山を望む客室には、冷蔵庫、電気ポット、テレビが備わっています。屋上のガーデン、カラオケ、ゲームルームがあり、夜は屋台や昭和のゲームも楽しめます。ディナーショーも開催するレストラン「錦」では、ビュッフェ式朝食を毎日提供しています。日本料理店、ティーラウンジ、バーもあります。熱海城から徒歩5分、アカオローズガーデンから徒歩15分です。