Located in the heart of Asilah, this hotel has free Wi-Fi and is just 300 metres from the harbour. Guests can relax on the furnished terrace or in one of the lounges and enjoy the outdoor swimming pool. All of the rooms at Hotel Zelis feature a TV, a telephone and a private bathroom with a bath or a shower. Some of the rooms also include a balcony. A continental breakfast is served every morning in the communal lounge. The hotel?s restaurant offers à la carte dining with traditional, Moroccan dishes. Tangier Ibn Battouta Airport is a 30-minute drive from the property and airport transfers can be organised with an extra cost. The hotel also provides a 24-hour reception, car rental and concierge services.

يقع هذا الفندق في قلب Asilah على بعد 300 متر فقط من الميناء، ويحتوي على واي فاي مجاني. ويمكن للضيوف الاسترخاء في التراس المفروش أو في أحد الصالات والتمتع بالمسبح في الهواء الطلق.جميع الغرف في فندق Zelis تحتوي على تلفزيون وهاتف وحمام خاص مع حوض استحمام أو دش. كما تضم أيضاً بعض الغرف شرفة.يتمّ تقديم وجبة إفطار كونتيننتال كل صباح في الصالة المشتركة. ويقدم مطعم الفندق قائمة مأكولات انتقائية مع أطباق مغربية تقليدية.يقع مطار طنجة ابن بطوطة على بعد 30 دقيقة بالسيارة من المنشأة، ويمكن تنظيم خدمة نقل المطار مقابل تكلفة إضافية. كما يوفر الفندق أيضا مكتب استقبال على مدار 24 ساعة وتأجير السيارات وخدمات الكونسيرج.