A good value for money, 3-star hotel Le Marly is located in Hamra, a commercial and shopping hub in central Beirut. The hotel features free Wi-Fi connection in public areas and a restaurant serving local specialties. The guestrooms of Le Marly are well furnished offering air conditioning and a TV. They include comfortable beds and private bathrooms with a bathtub. Many eating and shopping opportunities surround the Le Marly; guests can walk to the area’s attractions, including the Archeology and History Museum and the Metropolis Theatre.

قيمة جيدة مقابل المال، يقع فندق Le Marly ذي الـ 3 نجوم في منطقة الحمراء هي مركز تجاري في وسط بيروت. كما يتميز الفندق بتقديمه اتصالاً لاسلكياً مجانياً بالإنترنت لاسلكي في الأماكن العامة ومطعماً يقدم الأطباق التخصصية المحلية.جميع غرف النزلاء في فندق Le Marly مكيفة ومفروشة بشكلٍ جيد مع تلفاز، كما تضم الغرف أسرّة مريحة وحمامات خاصة مع حوض استحمام.يحيط بفندق Le Marly العديد من المطاعم والمتاجر، كما يمكن للنزلاء الوصول مشياً إلى مناطق الجذب السياحي والتي تتضمن متحف الآثار والتاريخ ومسرح الميتروبوليس.