A sauna and an indoor swimming pool are offered at this motel in the village of Torfyanovka, 4 km from the Finnish border. Motel Medved offers free parking and a 24-hour reception. Rooms at Motel Medved are individually decorated in bright colours and feature wooden furniture. Satellite TV and a private bathroom are included in every room, and the suites have a spa bath. A continental breakfast is provided in the classic-style restaurant with its blue décor and fish tank. Guests are welcome to enjoy the games room with billiards and table tennis. There is also a children's playground on site. Motel Medved is 51 km from Vyborg, and is within a 3-hour of both Helsinki and St. Petersburg.
В этом мотеле, расположенном в 4 км от финской границы в поселке Торфяновка, к вашим услугам сауна и крытый бассейн. На территории мотеля "Медведь" предлагается бесплатная парковка и круглосуточная работа стойки регистрации. Номера в мотеле "Медведь" обладают индивидуальным ярким дизайном и обставлены деревянной мебелью. В каждом номере есть спутниковое телевидение и собственная ванная комната, а в люксах имеются также и гидромассажные ванны. Гостям подается континентальный завтрак в ресторане, оформленном в синих тонах и располагающем аквариумом. В игровых комнатах можно сыграть на бильярде и в настольный теннис. Также на территории мотеля расположена детская игровая площадка. Мотель "Медведь" расположен в 51 км от Выборга и в 3 часах от Хельсинки и Санкт-Петербурга.