Located in the countryside 8 km from Lviv, this hotel lies by the lake and features a sauna and a Turkish steam bath. Boat trips are offered at Rusalka Hotel. The bright, colourful rooms of the hotel include a TV, a desk and a refrigerator. All rooms are air-conditioned and come with a private bathroom. The hotel features a restaurant decorated in marine style and serving European and Ukrainian cuisine. The second restaurant is set on a private island in the middle of the lake, which guests can reach by crossing a bridge or by boat. Fishing is offered in the lake, and the experienced chef can cook quests? catch in any desired way. The shaded arbours are available in the vast green garden, where guests can rest after swimming or boating. A bus stop, providing connection with Lviv, is just 20 metres from Rusalka Hotel. Lviv Central Train Station is 17 km away, and Lviv International Airport is 20 km from the hotel.
Цей готель розташований у сільській місцевості біля озера за 8 км від Львова. Гостям готелю Русалка запропонують сауну, турецьку парову лазню та прогулянки на човні.Світлі барвисто оформлені номери готелю забезпечено телевізором, письмовим столом і холодильником. У кожному з них є кондиціонер та окрема ванна кімната.В оформленому в морському стилі ресторані готелю подають страви європейської та української кухонь. Ще один ресторан розташований на острові посеред озера, на який можна потрапити через міст або на човні.Ви матимете нагоду порибалити на озері, а спійману рибу на ваш смак приготує досвідчений шеф-кухар. У великому зеленому саду споруджено альтанки, в тіні яких можна відпочити після купання або прогулянки на човні. Усього за 20 метрів від готелю Русалка розміщена автобусна зупинка, звідки ви доїдете до Львова. Відстань від готелю до головного залізничного вокзалу Львова становить 17 км, а до Міжнародного аеропорту Львів — 20 км.