Set within the Fagaras mountain range of the Carpathians, Piscul Negru Hotel is situated on the famous Transfagarasan Road. Equipped with modern furniture and wooden floors, the rooms and suites feature free Wi-Fi access, international TV channels and seating areas. The hotel's elegant restaurant serves traditional Romanian cuisine and a fine selection of wine. Approximately 70 km from Curtea de Arges, the Piscul Negru is a good starting base to go skiing on the hotel's private ski slope, go hiking on the mountain trails or enjoy hunting in the Carpathian forests. Hotel Piscul Negru is a 50-minute drive from Poienari fortress or the Vidraru dam. Guests can also explore the glacier lake Balea, which is situated at 2,034 meres above sea level, a 25-minute drive away.
Situat în lanţul montan Făgăraş din Carpaţi, Hotelul Piscul Negru este amplasat pe celebrul drum Transfăgărăşan. Dotate cu mobilier modern şi podele din lemn, camerele şi suitele oferă acces gratuit la Wi-Fi, canale TV internaţionale şi zone de relaxare. Elegantul restaurant al hotelului serveşte preparate din bucătăria tradiţională românească şi o selecţie rafinată de vinuri. La aproximativ 70 km de Curtea de Argeş, Piscul Negru este un bun punct de plecare pentru a merge la schi pe pârtia privată a hotelului, în drumeţii pe traseele montane sau pentru a merge la vânătoare în pădurile carpatine. Hotelul Piscul Negru se află la 50 de minute de mers cu maşina de Cetatea Poienari sau de barajul Vidraru. Oaspeţii pot explora, de asemenea, lacul glaciar Bâlea, care este situat la 2034 de metri deasupra nivelului mării şi se află la 25 de minute cu maşina distanţă.