Located in the heart of Transylvania, Sovata Hotel is only 500 metres from the helio-thermal Lake Bear, featuring salty water. It offers free Wi-Fi, free parking and a breakfast buffet. All bright en-suite rooms provide a balcony, satellite TV and a minibar. Some rooms are air-conditioned. Non-smoking, allergy-friendly and wheelchair accessible rooms are available as well. Guests of the Danubius Health Spa Resort Sovata can benefit of the saunas, the indoor swimming pool and the steam bath free of charge. The hotel also features a wide range of medical treatments. Lake Bear (Lacu Ursu), the only helio-thermal lake on the continent, heats up to 50 degrees Celsius due to sun energy absorbed through the upper, fresh-water layers. It is also called the Dead Sea of Transylvania because of its high concentration of dissolved salts.
Hotelul Sovata este situat īn inima Transilvaniei, la numai 200 m de lacul heliotermic cu apă sărată Ursu. Oaspeții au la dispoziție acces Wi-Fi gratuit şi un mic dejun tip bufet. Camerele luminoase cu baie privată includ toate TV prin satelit, un minibar și un balcon. Unele camere au aer condiționat. Sunt disponibile de asemenea camere de nefumători, anti-alergice şi accesibile cu scaunul cu rotile. Oaspeții cazați la Danubius Health Spa Resort Sovata pot beneficia de zona spa, care oferă o piscină, o piscină cu apă sărată, o saună, o baie de aburi, un bazin tip aventură, o cameră de relaxare, o sală de fitness și halate de baie gratuite. Īn lunile iulie și august, proprietatea asigură un bilet gratuit la Lacul Ursu. Apa Lacului Ursu, singurul lac heliotermic de pe continent, atinge o temperatură de pānă la 50 de grade Celsius grație energiei solare absorbite prin straturile superioare de apă dulce. Lacul mai este numit şi Marea Moartă a Transilvaniei, datorită concentraţiei sale ridicate de săruri dizolvate.
Goodday!
Expand Map of Hotel Location
