Located in Eforie Nord Resort, Hotel Grand is only 300 metres away from a sandy beach. It offers free Wi-Fi and a restaurant with traditional Romanian and Chinese cuisine. Lakes Techirghiol and Belona are within a 1.5 km reach. All rooms feature air-conditioning, private bathroom with a shower and a balcony. They also offer an LCD TV and a seating area. Guests can relax at the bar, in the garden or on the terrace. Sauna and an indoor pool are at their disposal, as is a fully equipped gym facility. Free parking is available on site. A bus stop is right next tothe Grand Hotel. It offers frequent links with other parts of the resort and the town of Constanta, which is 14 km away. Gara Eforie Nord Train Station is within a 1.8 km’ reach. Mihail Kogalniceanu International Airport is 39 km from the Grand.
Situat în stațiunea Eforie Nord, Hotelul Grand este la numai 300 de metri de o plajă cu nisip. Acesta oferă Wi-Fi gratuit şi un restaurant care servește preparate din bucătăria tradiţională românească şi chinezească. Lacurile Techirghiol şi Belona sunt la 1,5 km. Toate camerele sunt dotate cu aer condiţionat, balcon și baie privată cu duş. De asemenea, acestea au TV LCD şi zonă de relaxare. Oaspeţii se pot relaxa la bar, în grădină sau pe terasă. Sunt disponibile o piscină interioară, saună și o sală de gimnastică complet echipată. Se oferă parcare gratuită. O staţie de autobuz se află chiar lângă Hotelul Grand. Acesta oferă conexiuni frecvente cu alte părţi ale staţiunii şi cu oraşul Constanţa, aflat la 14 km. Gara Eforie Nord se află la 1,8 km. Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu este la 39 km de Hotelul Grand.