Located only 500 metres from the Botoșani’s center, Hotel TEX Club offers free Wi-Fi and free private parking. Guests can relax at the hotel’s modern-style bar or enjoy an on-site restaurant featuring a fireplace. The restaurant serves both traditional Romanian and international dishes, as well as a variety of pizzas. A selection of hot and cold drinks is also available. All rooms come with wooden furnishings and a private bathroom. They either feature a shower or a spa bath. Amenities include air conditioning and a flat-screen TV with satellite and cable channels. The Main Bus Station is 1km away. Mihai Eminescu Memorial House in the village of Ipoteşti can be reached within 8 km.
Situat la numai 500 de metri de centrul oraşului Botoşani, Hotelul TEX Club oferă acces Wi-Fi gratuit şi parcare privată gratuită. Oaspeţii se pot relaxa la barul modern al hotelului sau la restaurantul acestuia, unde există un şemineu. Restaurantul serveşte atât mâncăruri româneşti tradiţionale, cât şi preparate internaţionale, precum şi o varietate de sortimente de pizza. Oaspeţii au la dispoziţie şi o gamă de băuturi calde şi reci. Toate camerele au mobilier din lemn şi o baie privată. Acestea includ fie un duş, fie o cadă spa. Printre facilităţi se numără aer condiţionat şi un TV cu ecran plat cu canale prin cablu şi satelit. Autogara se află la 1 km. Casa Memorială Mihai Eminescu, aflată în satul Ipoteşti, se găseşte la maximum 8 km.