Located 800 metres from the Beskidek Ski Lift, Hotel Alpin features rooms with free Wi-Fi, an LCD TV and a refrigerator. Guests can relax in a sauna and a jacuzzi. All rooms at Hotel Alpin are bright and decorated in warm colours. Each comes with a private bathroom with a shower. Every room has satellite TV and a telephone. The classically-furnished restaurant, which specialises in Polish dishes, serves a varied buffet breakfast every morning. Guests can try a selection of beer and drinks at the bar. The Alpin offers ski and luggage storage as well as free on-site parking. Hotel Alpin is located only 300 metres from the centre of Szczyrk.
Położony 800 metrów od wyciągu narciarskiego Beskidek hotel Alpin oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, telewizorem LCD i lodówką. Goście mogą tu zrelaksować się w saunie i jacuzzi. Wszystkie pokoje w hotelu Alpin są jasne i urządzone w ciepłych kolorach. W każdym z nich znajduje się łazienka z prysznicem. Wyposażenie pokoi obejmuje ponadto telewizję satelitarną i telefon. Klasycznie urządzona restauracja, która specjalizuje się w kuchni polskiej, serwuje codziennie urozmaicone śniadanie w formie bufetu. Goście mogą spróbować różnych piw i drinków w barze. Do dyspozycji Gości hotelu Alpin jest też przechowalnia sprzętu narciarskiego i bagażu, jak również bezpłatny parking na miejscu. Hotel Alpin usytuowany jest w odległości 300 metrów od centrum Szczyrku.