Offering free access to an indoor pool and a sauna, the 4-star Hotel Gwarna is situated in the heart of Legnica. It features a year-round rooftop ice rink and elegant rooms with free Wi-Fi and an LCD TV. All air-conditioned rooms at the Gwarna are classically furnished and decorated with carpeted floors and blue colours. Each comes with a safe, a minibar and satellite TV. Some offer a seating area. You can relax in a spa centre with massage treatments, a salt cave and a fitness centre with a gym. Front desk staff is at your disposal 24 hours a day and can assist with luggage storage or laundry services. A buffet breakfast is served every morning at the hotel's spacious restaurant, which offers a selection of European dishes. You can enjoy a drink at the bar. Room service is also available. Hotel Gwarna is located 1.5 km from Legnica Railway and Bus Station. Free on-site parking is provided.
Czterogwiazdkowy hotel Gwarna położony w centrum Legnicy oferuje bezpłatny wstęp na kryty basen i do sauny. Hotel oferuje całoroczne lodowisko na dachu oraz eleganckie pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem LCD. Wszystkie klimatyzowane pokoje w hotelu Gwarna zostały klasycznie urządzone. Są one utrzymane w kolorze niebieskim. Podłogi zostały wyłożone wykładziną. Każdy pokój wyposażony jest w sejf, minibar i telewizję satelitarną. W niektórych pokojach znajduje się część wypoczynkowa. W wolnym czasie Goście mogą zrelaksować się w centrum spa podczas zabiegów masażu, a także w grocie solnej lub w centrum fitness z siłownią. Personel recepcji dostępny jest przez całą dobę i chętnie pomoże w przechowaniu bagażu lub zorganizowaniu usług pralni. Codziennie rano w przestronnej hotelowej restauracji serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Restauracja oferuje szeroki wybór dań kuchni europejskiej. W hotelowym barze Goście mogą zrelaksować się przy drinku. Dostępna jest również obsługa pokoju. Hotel Gwarna jest oddalony o 1,5 km od dworca kolejowego i autobusowego w Legnicy. Na miejscu znajduje się bezpłatny parking.