This beautiful property is located in Panamá's Portobelo National Park, 40 minutes' from Colón. It offers an infinity pool and very stylish villas flanked by forest and the Caribbean Sea. The air-conditioned villas at El Otro Lado - Private Retreat combine traditional handicraft with modern design. Each one comes with a private porch overlooking Portobelo Bay, and some include a kitchen. The lounges in the villas feature sofas, flat-screen satellite TV, a DVD player and iPod docking station. The modern bathrooms include a hairdryer. The property features a central gazebo where you can enjoy regional delicacies, international dishes and cocktails. There is also a massage room. Various workshops are available, and El Otro Lado has its own radio station. There are many untouched beaches which are accessible using one of the El Otro Lado's boats. Panamá City is just over an hour's drive away.
Este bonito establecimiento se encuentra en el parque nacional Portobelo de Panamá, a 40 minutos de Colón. Dispone de una piscina de borde infinito y villas muy elegantes rodeadas por el bosque y el mar Caribe. Las villas de El Otro Lado - Private Retreat combinan artesanía tradicional con un diseño moderno. Todas tienen aire acondicionado, porche privado con vistas a la bahía de Portobelo y algunas incluyen cocina. Los salones de las villas disponen de sofá, TV de pantalla plana con canales vía satélite, reproductor de DVD y soporte para iPod. Los modernos baños incluyen secador de pelo. En el establecimiento hay un cenador central donde podrá degustar especialidades regionales, platos internacionales y cócteles. También pone a su disposición una sala de masaje y varios talleres. Además, El Otro Lado tiene su propia emisora de radio. Si lo desea, podrá llegar a las numerosas playas vírgenes utilizando uno de los barcos de El Otro Lado. La ciudad de Panamá está a poco más de 1 hora en coche.
Goodday!
Expand Map of Hotel Location
