Hotel San Nikolas is located in the historic quarter of Hondarribia, on the Main Square and next to the Carlos V Castle. It offers views of the sea, the town, and the mountain. The beach is 5 minutes’ walk away. Free WiFi is offered throughout the property. All rooms have heating and come with a TV, a wardrobe and a private bathroom with shower. The hotel's café is open only for hotel guests and offers a daily breakfast. Guests can also have a drink at the café during the day. Staff at the 24-hour reception can provide information about the area and the activities that can be practised, like canoeing, hiking or diving. Hotel San Nikolas is 3 minutes’ walk from the town centre, where numerous typical bars and restaurants can be found. San Sebastián Airport is 5 minutes by car, while Irún is 2.5 miles away. San Sebastián is 25 minutes’ drive away.
El Hotel San Nikolas se encuentra en la plaza principal del barrio histórico de Hondarribia, junto al castillo de Carlos V. El establecimiento disfruta de vistas al mar, a la ciudad y a la montaña. El alojamiento está situado a 5 minutos a pie de la playa. Además, hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones incluyen calefacción, TV, armario y baño privado con ducha. La cafetería solo abre para los huéspedes del hotel y ofrece un desayuno diario. También se sirven bebidas durante el día. La recepción está abierta las 24 horas y cuenta con mostrador de información turística. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como piragüismo, senderismo o buceo. El Hotel San Nikolas está ubicado a 3 minutos a pie del centro de la ciudad, que alberga numerosos bares y restaurantes típicos. Asimismo, el establecimiento se halla a 5 minutos en coche del aeropuerto de San Sebastián, a 4 km de Irún y a 25 minutos en coche de San Sebastián.