Just 300 metres from Pisa Central Train Station, Hotel Astor is in the historic centre, 15 minutes' walk from the Leaning Tower of Pisa. Rooms are air conditioned and soundproofed and feature an LCD TV. The Astor Hotel is only 200 metres from the shopping street of Corso Italia. Pisa University is just across the river, while Galileo Galilei Airport is 10 minutes' drive away. The hotel bar is open from 07:30 until midnight and is ideal for a hot drink or evening aperitif. You have free use of the internet point at reception and Wi-Fi access is also available.
Situato a soli 300 metri dalla stazione ferroviaria di Pisa Centrale, l'Hotel Astor sorge nel centro storico, a 15 minuti a piedi dalla Torre Pendente. Vi offre camere climatizzate, insonorizzate e provviste di una TV LCD. L'Astor Hotel dista solo 200 metri dal commerciale Corso Italia. L'Università di Pisa si trova dall'altra parte del fiume, mentre l'aeroporto Galileo Galilei è raggiungibile in auto in 10 minuti. Al bar dell'hotel, aperto dalle 07:30 alle 24:00, potrete assaporare una bevanda calda o un aperitivo serale. L'internet point presso la reception e la connessione Wi-Fi sono disponibili gratuitamente.