Immersed in a peaceful park, Hotel Residence Alesi is 100 yards from the beach on Lake Garda and 1.9 miles from the centre of Malcesine. The hotel offers free bike rental, and the nearby cycling track leads to the city centre and to the Fraglia della Vela sailing club. The hotel has large gardens with a pool and a playground. The hotel's spa includes a fitness room, a sauna, a Turkish bath, a hot tub and sunbeds. There is also a laundry room with a coin-operated washing machine, dryer and ironing facilities. All the rooms have a balcony with lake views. Apartments have a balcony or terrace facing the garden. The hotel provides free Wi-Fi throughout.
Situato in un tranquillo parco a 100 metri dalle sponde del Lago di Garda e a 3 km dal centro di Malcesine, l'Hotel Residence Alesi offre un servizio di noleggio biciclette gratuita con cui potrete raggiungere, percorrendo il vicino percorso ciclabile, il centro cittadino e il club di vela Fraglia della Vela. Corredato da un ampio giardino con piscina e area giochi, l'albergo comprende una sala fitness, una sauna, un bagno turco, una vasca idromassaggio e alcuni lettini solari. Disporrete inoltre di una zona lavanderia completa di lavatrice automatica a gettoni, asciugatrice e set da stiro. In ogni camera dell'Hotel Residence Alesi troverete un balcone affacciato sul lago, mentre negli appartamenti usufruirete di balcone o terrazza con vista giardino. Infine, tutte le aree della struttura presentano il WiFi compreso nella tariffa.