A mediaeval hamlet dating back to the 13th century, Hotel San Sano is nestled in the Tuscan hills. Stroll through olive groves or enjoy lovely countryside views from the pool. Family-run, Hotel San Sano offers a range of facilities. Explore the Chianti area on one of the hotel's bikes or just go for a walk past the vineyards and orchards surrounding you. Inside Hotel San Sano's restored interiors, you will find a lounge, a foreign-language library, a bar and restaurant as well as charming guestrooms with beautiful views. Ask friendly staff to arrange wine, cheese or oil-tasting tours for you or arrange for a horse-riding or cooking class. Breakfast is a varied buffet served under the vine canopy in the garden during good weather. Hotel San Sano's restaurant serves typical Tuscan cuisine using seasonal, local products including oil produced in the groves which surround the hotel.
Situato in un borgo medievale risalente al XIII secolo, l'Hotel San Sano è immerso nelle colline toscane. Potrete passeggiare fra gli uliveti e ammirare le splendide viste sulla campagna dalla piscina. L'Hotel San Sano, a conduzione familiare, offre numerosi servizi. Avrete la possibilità di esplorare la zona del Chianti con una delle biciclette dell'hotel o di passeggiare fra i vigneti e i frutteti che vi circondano. Gli interni ristrutturati dell'Hotel San Sano ospitano un salone, una biblioteca con libri internazionali, un bar, un ristorante e camere affascinanti con incantevoli vedute. Il cordiale staff sarà lieto di organizzare per voi degustazioni di vino e olio, escursioni a cavallo o lezioni di cucina. La ricca prima colazione a buffet viene servita sotto un pergolato nel giardino, quando il clima è mite. Il ristorante dell'Hotel San Sano propone le pietanze della cucina tipica toscana a base di ingredienti locali, incluso l'olio prodotto nelle piantagioni che circondano l'hotel.