Set in its own furnished garden in Dobbiaco, Hotel Heidi offers Tyrolean-style rooms 500 metres from the Rienz ski resort. It features a free sauna, BBQ facilities, and a sun terrace. Rooms at the Heidi feature handmade, wooden furnishings and a satellite flat-screen TV. All rooms have a balcony and some have exposed ceiling beams. The private bathroom offers a shower. Served on the terrace in fine weather, a sweet and savoury breakfast buffet is provided daily, with cold cuts, cheeses, and croissants. A café is also available. Set on the cycle route to Cortina and Brunico, the hotel is 1.5 km from Toblach Train Station, and popular Cortina d’Ampezzo is a 30-minute drive away.
Immerso nel suo giardino arredato, a Dobbiaco, l'Hotel Heidi dista 500 metri dalla località sciistica di Rienza e offre una sauna gratuita, un barbecue, una terrazza solarium e sistemazioni in stile tirolese. Caratterizzate da mobili in legno realizzati a mano, le camere dell'Heidi sono dotate di TV satellitare a schermo piatto, balcone e bagno privato con doccia. Alcune vantano soffitti con travi a vista. Al mattino viene allestita una colazione a buffet dolce e salata a base di salumi, formaggi, cornetti e caffè che, quando il tempo lo permette, potrete consumare sulla terrazza. Ubicato lungo una pista ciclabile diretta a Cortina e Brunico, l'albergo sorge a 1,5 km dalla Stazione Ferroviaria di Dobbiaco e a 30 minuti di auto dalla famosa Cortina d'Ampezzo.