Hotel Berta features an outdoor pool and a sunny terrace, and is 100 metres from the southern shore of Lake Garda. It offers air-conditioned rooms with flat-screen TVs. Rooms at the Berta Hotel each feature a private bathroom, while some have a terrace overlooking the lake. The restaurant, open between May and October, serves local specialities. Located just a 20-minute drive from Gardaland theme park, you can buy tickets at the Berta Hotel's 24-hour reception. The historic town of Sirmione is 5 km away. The hotel has good public transport links, with buses to Rivoltella, Sirmione and Brescia leaving from 100 metres away.
A 100 metri dalla riva meridionale del Lago di Garda, l'Hotel Berta offre una piscina all'aperto, una terrazza soleggiata e camere climatizzate con TV a schermo piatto. Le sistemazioni del Berta Hotel includono un bagno privato, e alcune vantano una terrazza con vista sul lago. Aperto da maggio a ottobre, il ristorante serve specialità locali. L'albergo dista appena 20 minuti di auto dal parco divertimenti Gardaland, i cui biglietti sono acquistabili presso la reception del Berta Hotel, aperta 24 ore su 24. Il centro storico di Sirmione dista 5 km. Ben collegato con i trasporti pubblici, l'hotel sorge a 100 metri dalle fermate degli autobus per Rivoltella, Sirmione e Brescia. In loco troverete un garage gratuito e un deposito biciclette con strumenti per riparazioni.