Hotel Linas is located in the centre of Alytus, only 150 yards from the Town Hall. It offers rooms with a refrigerator, satellite TV and free Wi-Fi. Free private parking is available. The rooms of the Linas feature a simple interior design. All rooms have a seating area and carpeted floors, and each has a private bathroom with a shower, as well as a fridge. The property’s garden has a children’s playground with a trampoline and a designated barbecue area. In the summer you can relax in the Linas’s outdoor pool surrounded by a flowery garden or find some shade in a gazebo. There is also a sauna, and property offers beauty treatments. Breakfast is served upon request in the breakfast room. Locked parking is available. The Nemunas River is within 400 metres, and the Alytaus Arena is a 10 minute walk away. The bus stop is within 100 yards.
Viešbutis „Linas“ įsikūręs Alytaus centre, vos už 150 metrų nuo miesto rotušės. Čia siūloma apsistoti numeriuose, kuriuose yra šaldytuvai, palydovinius kanalus rodantys televizoriai ir veikia nemokamas belaidis internetas. Automobilius galėsite nemokamai pastatyti viešbučio aikštelėje. Paprasto interjero „Lino“ numeriuose su kilimais išklotomis grindimis įrengtos svetainių erdvės ir vonios kambariai su dušais. Juose taip pat rasite šaldytuvus. Viešbučio sode yra vaikų žaidimo aikštelė su batutu bei lauko kepsninių zona. Vasarą galėsite ilsėtis prie „Lino“ lauko baseino, kurį supa gėlėmis apsodintas sodas, arba pavėsinėje. Svečiams siūloma pasikaitinti saunoje arba užsisakyti grožio paslaugų. Pusryčiai patiekiami pagal pageidavimą pusryčių salėje. Automobilius galėsite palikti uždaroje stovėjimo aikštelėje. Už 400 metrų nuo „Lino“ teka Nemunas. Per 10 minučių nueisite iki Alytaus arenos, o už 100 metrų rasite autobusų stotelę.