This residence borders the forest, 250 metres from the centre of Grand Bornand. Guests have free admission to an aquatic centre, which includes a heated balneotherapy pool and a paddling pool. Each room has a double bed and a bathroom with a shower. The Restaurant, A la Ferme du Pepe is an entirely restored farm barn in Savoyard style. It offers regional and traditional Savoie specialties. Guests can also enjoy their meals on the terrace with the views of the surrounding mountains. L'Escale also has a bar and a games room with a billiard and table tennis tables for guests' enjoyment. It also has a tennis court, Children's playground and a library. A free shuttle to the cable cars (500 metres away) is available and stops right in front of the Residence l'Escale. Discounts on ski rentals are also available.
Cette résidence jouxte la forêt et se situe à 250 mètres du centre du Grand-Bornand. Vous bénéficierez de l'entrée gratuite au centre aquatique, qui comprend une piscine de balnéothérapie chauffée et une pataugeoire. Chaque chambre est dotée d'un lit double et d'une salle de bains avec douche. Le restaurant À La Ferme du Pépé est une ancienne grange entièrement restaurée dans un style savoyard. Il propose des plats régionaux et des spécialités traditionnelles savoyardes. Vous pourrez également apprécier vos repas sur la terrasse avec vue sur les montagnes environnantes. L'Escale abrite aussi un bar et une salle de jeux avec un billard et des tables de ping-pong pour vos moments de loisir. Vous disposerez également d'un court de tennis, d'une aire de jeux pour enfants et d'une bibliothèque. Une navette gratuite pour le téléphérique (situé à 500 mètres) est disponible et s'arrête juste en face de la Résidence l'Escale. Des réductions sur la location du matériel de ski sont également proposées.
Goodday!
Expand Map of Hotel Location
