Le Calypso is situated in the centre of Dax, and is within 100 metres of 6 thermal spas. It offers a restaurant, and rooms with flat-screen TVs and satellite channels. The restaurant at the Calypso serves cuisine from the Landes and Basque regions, and guests can enjoy an after-dinner drink in the bar. There is also a café/library, which hosts themed talks once a week. Le Calypso hotel provides a daily buffet breakfast, which can be enjoyed on the outdoor terrace during summer.
Le Calypso se trouve dans le centre de Dax, à moins de 100 mètres de 6 thermes. Il comprend un restaurant et des chambres dotées d'une télévision à écran plat avec les chaînes satellite. Le restaurant du Calypso sert une cuisine des régions landaise et basque. Vous pourrez prendre un verre au bar après le dîner. L'hôtel abrite aussi un café-bibliothèque, qui accueille des conférences à thème une fois par semaine. L'hôtel Le Calypso sert un petit déjeuner buffet tous les jours, qui peut être dégusté sur la terrasse en été.