Located in Cauterets, 200 yards from Cauterets ski school, Hôtel Le Pas de L'Ours features a shared lounge and a bar, as well as free WiFi. The property is around 450 yards from Cauterets Thermal Baths and a 7-minute walk from Lys Cable Car. The restaurant serves local cuisine. At the hotel every room is equipped with a wardrobe, a private bathroom, a flat-screen TV, bed linen and a balcony with a city view. The units at Hôtel Le Pas de L'Ours are equipped with a seating area. Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast. A variety of popular activities are available in the area around Hôtel Le Pas de L'Ours, including skiing and cycling. Popular points of interest near the hotel include Courbet Ski Lift, TSD6 Béderet Express and TSF4 Cloze. The nearest airport is Tarbes - Lourdes Airport, 21.1 miles from Hôtel Le Pas de L'Ours.

Situé à Cauterets, l'Hôtel Le Pas de L'Ours est doté d'un bar. Certains logements comprennent un coin salon où vous pourrez vous détendre. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi accessible dans l'ensemble des locaux. Vous disposerez d'une télévision à écran plat. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un salon commun. Vous pourrez pratiquer différentes activités dans les environs, telles que le ski et le vélo. Vous séjournerez à 200 mètres de l'école de ski et à 400 mètres des thermes de Cauterets. L'aéroport de Tarbes-Lourdes-Pyrénées est à 34 km.