Set in a historic building from the 1700s, Hotel Merlini is 250 metres from San Lorenzo Market. It offers bright Tuscan-style rooms and a communal terrace with snack bar. This family-run hotel is just 5 minutes' walk from Santa Maria Novella Train Station and 700 metres from Fortezza da Basso conference centre. The hotel also provides a shuttle service to any destination within the city limits. All rooms at the Merlini are air conditioned and have lots of natural light thanks to large windows. They come with free Wi-Fi and a flat-screen TV with satellite channels. They offer views of the garden, the cathedral or other Florence monuments. Your day at the Merlini Hotel begins with a continental breakfast that includes hot drinks, pastries and sweet and savoury items.
Situato in uno storico edificio settecentesco, l'Hotel Merlini dista 250 metri dal Mercato di San Lorenzo. Offre camere luminose in stile toscano e una terrazza comune con snack bar. Questo hotel a conduzione familiare si trova a solo 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Santa Maria Novella e a 700 metri dal centro conferenze Fortezza da Basso. L'hotel fornisce un servizio navetta per qualsiasi destinazione entro i confini della città. Tutte le sistemazioni del Merlini sono climatizzate e ricche di luce naturale grazie alle ampie finestre. Includono la connessione Wi-Fi gratuita e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Regalano viste sul giardino, sulla cattedrale o su altri monumenti di Firenze. Potrete iniziare la giornata al Merlini Hotel con una prima colazione continentale che comprende bevande calde, pasticcini e cibi dolci e salati.