The Hotel Hottingen was renovated in 2016 and is centrally located, 550 yards from the Kunsthaus Zürich museum, next to the Hottingerplatz bus and tram stop. It offers free Wi-Fi and common kitchens on each floor. The Zurich University, the Federal Institute of Technology (ETH), the University Hospital, the Children's Hospital and Lake Zurich can be reached within a 10-minute walk. Direct tram lines go from the Hottingerplatz stop to Zurich Main Station. All rooms in the Hottingen Hotel are equipped with a cable flat-screen TV with 220 international TV channels. Wooden floors and modern decoration round off the new rooms. All units contain a private bathroom. All comfort rooms feature an additional cable internet connection, a minbar and complimentary tea and coffee making facilities. The common kitchens on every floor as well as the ironing facilities can be used for free. A washing machine, a dryer and a refrigerator are available at an additional cost. There is also a free computer station with internet connection and a printer available in the lobby. Breakfast is served in the renovated café bar.
Das 2016 neu renovierte Hotel Hottingen genießt eine zentrale Lage neben der Bus- und Straßenbahnhaltestelle Hottingerplatz, 500 m vom Kunsthaus Zürich entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Darüber hinaus befindet sich auf jeder Etage eine Gemeinschaftsküche. Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie die Universität Zürich, die Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (ETH), das Universitätsspital, das Kinderspital und den Zürichsee. Von der Haltestelle Hottingerplatz gelangen Sie mit der Straßenbahn direkt zum Züricher Hauptbahnhof. Alle Zimmer im Hottingen Hotel sind mit einem Flachbild-Kabel-TV mit 220 internationalen TV-Kanälen ausgestattet. Die modern eingerichteten, neuen Zimmer mit Holzböden umfassen ein eigenes Bad. Alle Comfort Zimmer verfügen über einen zusätzlichen Internetzugang (LAN), eine Minibar sowie kostenfreies Kaffee- und Teezubehör. Die Gemeinschaftsküchen auf jeder Etage sowie die Bügeleisen/-bretter nutzen Sie kostenlos. Eine Waschmaschine, ein Trockner und ein Kühlschrank stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Außerdem profitieren Sie von einer kostenlosen Computerstation mit Internetzugang und einem Drucker in der Lobby. Das Frühstück wird in der renovierten Café-Bar serviert.