Hotel Carretero is a large hotel in the centre of Manizales, 6 km from Nubia Airport. It offers modern accommodations and facilities including a gym, a restaurant and 2 bars. Rooms at the Hotel Carrero are bright, with modern parquet floors and plenty of natural light. All rooms are equipped with queen-size beds, an LCD TV and minibar, while larger suites have separate lounge and office areas. Guests at the Carretero Hotel can benefit from a daily breakfast buffet, or enjoy regional cuisine at the El Escorial restaurant. They can also unwind with a drink at the El Refugio bar or English-style pub. Due to its central location several additional dining options are within walking distance from the hotel. Guests should contact the hotel to arrange an airport shuttle. Free onsite parking is provided for guests with private transportation.

El Carretero es un gran hotel situado en el centro de Manizales, a 6 km del aeropuerto de La Nubia. Ofrece habitaciones modernas e instalaciones como gimnasio, restaurante y 2 bares. Las habitaciones del Hotel Carrero presentan suelos de parqué y mucha luz natural. Todas están equipadas con cama doble, TV LCD y minibar. Las suites son más amplias y disponen de salón independiente y zona de oficina. El Carretero Hotel sirve un desayuno bufé todos los días. El restaurante El Escorial propone platos regionales. Si prefiere beber algo, podrá dirigirse al bar El Refugio o al pub de estilo inglés. El hotel es muy céntrico, y a sólo unos pasos encontrará numerosos restaurantes. Si desea utilizar el servicio de traslado al aeropuerto deberá ponerse en contacto con el hotel. Aparcamiento gratuito disponible.