Located just a few steps from the Atlantic Ocean, Ville La Plage’s rooms feature balconies with views of João Fernandes Beach. It features a heated outdoor swimming pool overlooking the sea. All rooms at Pousada Ville La Plage are equipped with air conditioning and contain a minibar and a safety deposit box. The hotel shares facilities with Club La Plage across the street. The club features a modern spa, a gym and a lagoon-style pool with sun terrace allowing direct views of the ocean. A buffet breakfast including local fresh fruits is served each morning on the coffeeshop’s outdoor terrace. In the evening, guests can enjoy a meal at Club La Plage´s restaurant or have a drink at the bar. As a courtesy, Ville La Plage provides guests with beach chairs, towels and umbrellas. At night, it runs a free shuttle service to popular Rua das Pedras Street, in downtown Búzios.
Localizado a poucos passos do Oceano Atlântico, o Ville La Plage fica a uma curta caminhada da Praia de João Fernandes e do Club La Plage. A propriedade dispõe de uma piscina ao ar livre aquecida com vista do mar. Todos os quartos da Pousada Ville La Plage contam com ar-condicionado e dispõem de um frigobar e um cofre. O hotel compartilha instalações com o Club La Plage, do outro lado da rua. O clube dispõe de um spa, uma academia, uma piscina estilo lagoa e um restaurante à beira-mar com terraço ao ar livre que oferece vista direta do mar. O menu exclusivo do restaurante oferece uma variedade de pratos, assim como bebidas e coquetéis nacionais. Um buffet de café da manhã, incluindo frutas da estação locais, é servido todas as manhãs no terraço ao ar livre da cafeteria. À noite, você poderá saborear uma refeição no restaurante do Club La Plage ou apreciar uma bebida no bar. Como cortesia, o Ville La Plage oferece cadeiras de praia, toalhas e guarda-sóis. À noite, há um serviço de transfer gratuito para a famosa Rua das Pedras, no centro de Búzios.