Lake Hotel is located by the beautiful Bi Tan Lake, a 10-minute walk from Taipei Metro System. Shindian Metro Station is a 15-minute drive away, and a free shuttle to station is provided. It offers modern accommodation with free parking and rooms with free Wi-Fi access. Air-conditioned guest rooms are fitted with a minibar, tea/coffee making facilities and a 42-inch flat-screen TV with cable channels. The en suite bathroom comes with toiletries and a hairdryer. The hotel has a self-service laundry room. Luggage storage and safety deposit boxes can be found at the 24-hour front desk. The on site restaurant serves a selection of local dishes for breakfast. Hotel Lake is a 30-minute drive from Maokong and a 40-minute drive from Taoyuan International Airport. Songshan Airport is a 1-hour drive away.

帝景四季飯店（Lake Hotel）位於美麗的碧譚湖，距離台北捷運站有10分鐘的步行路程，距離新店地鐵站（Shindian Metro Station）有15分鐘車程，並提供前往該站的免費班車。酒店提供現代化住宿，設有免費停車場和帶免費無線網絡連接的客房。空調客房配有迷你吧、沏茶/咖啡設備以及帶有線頻道的42英寸平面電視。連接浴室內配有衛浴用品和吹風機。酒店設有一個自助洗衣房。24小時服務的前台提供行李寄存服務並設有保險箱。酒店內的餐廳於早餐時段供應各式各樣的當地菜餚。帝景四季飯店距離貓空（Maokong）有30分鐘車程，距離桃園國際機場（Taoyuan International Airport）有40分鐘車程，距離松山機場（Songshan Airport）有1小時車程。