APA Hotel Hamamatsu Eki Minami (formerly Hamamatsu Sago Inn) is within a 4-minute walk of a local convenience store and Hamamatsu Train Station in Shizuoka Prefecture. It offers modern accommodation with a restaurant, a coin-operated laundrette and free internet access. Guest rooms are fitted with air conditioning and heating facilities. Each room is equipped with a fridge and a TV with satellite channels. The en suite bathroom comes with toiletries and a bathtub. The common area has a microwave for guests’ use. Massage services are available upon request. Mariposa Restaurant serves a selection of western dishes. APA Hotel Hamamatsu Eki Minami is a 5-minute walk from Act City and Act Tower. It is a 5-minute drive from Hamamatsu Castle and a 40-minute drive from Hamana Lake.

アパホテル〈浜松駅南〉は静岡県の浜松駅と地元のコンビニから徒歩4分以内に位置します。レストラン、コインランドリー、無料のインターネット回線を提供するモダンな宿泊施設です。客室には冷暖房、冷蔵庫、衛星テレビ、専用バスルーム（バスアメニティ、バスタブ付）が備わります。共用エリアにゲスト用の電子レンジを用意しています。マッサージサービスも利用できます（要リクエスト）。レストラン「マリポーサ」では様々な洋食を楽しめます。アパホテル〈浜松駅南〉は、アクトシティとアクトタワーまで徒歩5分、浜松城まで車で5分、浜名湖まで車で40分です。