Conveniently located a 3-minute walk from JR Sendai Station, Hotel JAL City Sendai offers comfortable guest rooms renovated in July 2017 fitted with free WiFi, air purifier/humidifier and an en suite bathroom. Rakuten Seimei Park Miyagi is a 6-minute train ride away. The hotel provides convenient facilities like drinks vending machine, coin launderette and free-use internet PCs on site. Free luggage storage services are offered at the 24-hour front desk. All rooms are fitted with Simmons mattresses as well as a flat-screen TV with pay-per-view channels, a fridge and an electric kettle. Guests will also find sockets near the bed. A bathtub and a hairdryer and free amenities are equipped in the bathroom. The Sendai JAL City Hotel is situated a 20-minute drive from Sendai’s Aoba Castle Park. Sendai City Museum is a 12-minute drive away. Restaurant Jolie serves Italian and French fusion dishes, while traditional Japanese meals can be savoured in Washunraku restaurant. Bar J-Lounge offers various cocktails and night views on the 14th floor.

ホテルJALシティ仙台はJR仙台駅から徒歩3分の便利な場所に位置し、2017年7月に改装された快適なお部屋（無料Wi-Fi、空気清浄機/加湿器、専用バスルーム付）を提供しています。楽天生命パーク宮城まで電車で6分です。館内にドリンクの自動販売機、コインランドリー、無料インターネットパソコンなどの便利な設備があります。24時間対応のフロントデスクでは、荷物預かりサービスを無料で利用できます。お部屋にはシモンズ製のマットレス、薄型テレビ（ペイパービューチャンネル付）、冷蔵庫、電気ポット、ベッド近くのコンセント、バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わります。ホテルJALシティ仙台から青葉城公園まで車で20分、仙台市博物館まで車で12分です。レストラン「Jolie」ではイタリアンとフレンチの融合料理を、「和旬楽」では伝統的な和食を味わえます。14階に位置するバーJ-Loungeでは、様々なカクテルと夜景を楽しめます。