Located only 50 metres away from Lake Nahuel Huapi, Hotel Ayres del Nahuel offers modern rooms with TVs and private bathrooms. Facilities include a business centre, which also offers games for children. All rooms enjoy panoramic views of either Lake Nahuel Huapi or the surrounding mountains. Other room facilities include a mini-bar and free Wi-Fi. Guests can enjoy a buffet breakfast in Hotel Ayres del Nahuel's breakfast lounge, or in the privacy of their own room. There is a mini library which offers books for adults and kids. Hotel Ayres del Nahuel also organises a variety of adventurous tours throughout the year. Mitre, the main shopping street of Bariloche, is only 50 metres away. San Carlos De Bariloche Airport is just 12.5 km away.

El Hotel Ayres del Nahuel está ubicado a solo 50 metros del lago Nahuel Huapi y a 30 minutos en auto del centro de esquí Catedral. Ofrece un centro de negocios con juegos infantiles y habitaciones modernas con TV y baño privado. Las habitaciones cuentan con vistas laterales al lago Nahuel Huapi o a las montañas, minibar y conexión de wifi gratis. El desayuno buffet se sirve en las habitaciones o en el salón de desayunos del Hotel Ayres del Nahuel. El Hotel Ayres del Nahuel dispone de una biblioteca pequeña con libros para adultos y niños y organiza excursiones de aventura durante todo el año. El hotel se encuentra a solo 50 metros de Mitre, la principal calle comercial de Bariloche, y a 12,5 km del aeropuerto de San Carlos de Bariloche.