Only 550 yards from JR Nara and Kintetsu Nara train stations, Hotel Fujita Nara has a relaxing massage service. It features 2 restaurants and offers bicycle rental. Hotel Fujita Nara is about a 15-minute walk from Nara National Museum, a 20-minute walk from Isuien and a 25-minute walk from Todai-ji Temple. Nara Station connects to Kansai Airport with a 100-minute bus. The air-conditioned rooms at Fujita Nara Hotel include a fridge and electric kettle. Each comes with a private bathroom with shower and bath, and slippers are also provided. The hotel provides free Wi-Fi in all areas, along with a luggage storage facility. The reception is open 24 hours a day. Cerf d’Argent Restaurant overlooks the hotel's garden and serves a buffet for breakfast and lunch. Wakakusa features Japanese specialities. Bar Old Time and La Riviere Lounge are also housed at the hotel.
ホテルフジタ奈良はJR奈良駅と近鉄奈良駅からわずか500mの場所に位置し、リラックスできるマッサージサービス、レストラン2軒、レンタル自転車を提供しています。ホテルフジタ奈良から奈良国立博物館まで徒歩約15分、依水園まで徒歩20分、東大寺まで徒歩25分です。奈良駅から関西空港までバスで1時間40分です。ホテルフジタ奈良の部屋には、エアコン、冷蔵庫、電気ポット、専用バスルーム(シャワー、バスタブ付)、スリッパが備わっています。館内全域での無料Wi-Fi、荷物預かりを利用できます。フロントは24時間対応です。併設の庭園を見渡すレストラン「セェールダルジャン」では、朝食とランチにビュッフェを提供しています。レストラン「若草」では和食を楽しめます。館内にはバー・オールドタイム、ラウンジ・リビエールもあります。