Located in the famous Isawa hot-spring area, Hotel Hotta features not only public hot-spring baths, but also wine baths for guests to relax in. Guests can stay in Japanese-style rooms with mountain views. A free shuttle is available from JR Isawa Onsen Train Station, which is also a 15-minute walk away. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. A TV, a fridge, and an electric kettle with green tea bags are included in each. The en suite bathroom comes with a private hot-spring bath. Guests can look out into the beautiful Japanese garden or shop for local products at the souvenir shop. Massages and bicycle rentals are available as well. Luggage storage is provided at the 24-hour front desk. Public hot spring baths are open from 05:00 until 01:00 at night. A traditional multi-course meal is served for dinner and a Japanese set menu for breakfast. All meals are available at the dining room. Hatta Hotel is a 15-minute walk from Onmyo-ji Temple and a 25-minute walk from Daizokyo-ji Temple.
有名な石和温泉郷にあるホテル八田は、公共温泉だけでなくリラックスできるワイン風呂が備わり、山の景色を望む和室の客室を提供しています。徒歩15分先のJR石和温泉駅から無料シャトルを利用できます。畳敷きの客室には、エアコン、布団、テレビ、冷蔵庫、電気ポット(緑茶付)、専用バスルーム(温泉風呂付)が備わります。美しい日本庭園の眺めを楽しめます。館内の土産屋では地元の製品を扱っています。マッサージ、レンタル自転車を提供しています。24時間対応のフロントデスクで荷物預かりを利用できます。公共温泉は朝05:00から夜01:00まで営業しています。ディナーには会席料理、朝食には和定食を用意しています。お食事はすべてダイニングルームで提供しています。遠妙寺まで徒歩15分、大蔵経寺まで徒歩25分です。