A 5-minute walk from Hanshin Amagasaki Train Station, Amagasaki Central Hotel offers accommodations with free Wi-Fi. Laptop rentals are available at the front desk and a free-use PC is provided at the lobby. JR Amagasaki Train Station is a 10-minute drive away. The air-conditioned rooms feature a flat-screen TV, a fridge and an electric kettle with green tea bags. The en suite bathroom comes with a hairdryer and toothbrush sets. Central Hotel Amagasaki is a 20-minute drive from Universal Studios Japan and a 15-minute train ride from Umeda Station. Osaka Castle is a 25-minute drive away. A coin-launderette and drink vending machines are on-site. A trouser press and humidifier can be borrowed at the front desk. A Japanese buffet is offered for breakfast and Izakaya bar dishes for dinner at Aun restaurant.

阪神尼崎駅から徒歩5分の尼崎セントラルホテルは、無料Wi-Fi付きの客室を提供しています。フロントデスクではノートパソコンをレンタルできるほか、ロビーには無料で利用できるパソコンを用意しています。JR尼崎駅は車で10分先です。客室にはエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（ヘアドライヤー、歯ブラシセット付）が備わります。ユニバーサル・スタジオ・ジャパンから車で20分、梅田駅から電車で15分、大阪城へは車で25分です。館内にはコインランドリー、ドリンクの自動販売機があります。フロントにてズボンプレッサー、加湿器を貸し出しています。併設レストラン「あ・うん」ではビュッフェ式和朝食のほか、ディナー時間に居酒屋メニューを提供しています。