Only a 5-minute walk from the Hanshin Amagasaki Train Station, the Amagasaki Plaza Hotel offers Western-style rooms with a flat-screen TV and free wired internet connection. Guests who wish to relax can request for a massage. The air-conditioned rooms feature an electric kettle and a refrigerator. A Yukata (Japanese robe) is available as a nightwear for guests. The en suite bathroom provides amenities and a hairdryer. The lobby provides computers with free internet access. Printing and photocopying services are also available. Guests can enjoy Japanese dishes at the Gonza pub, where a complimentary breakfast is served. Hotel Amagasaki Plaza is a 7-minute train ride from the Koshien Baseball Stadium, and a 15-minute train ride from Universal Studios Japan.
阪神尼崎駅から徒歩わずか5分の尼崎プラザホテルは、薄型テレビと無料の有線インターネット接続付きの洋室の客室を提供しています。リラックスできるマッサージを利用できます。客室にはエアコン、電気ポット、冷蔵庫、浴衣が備わり、専用バスルームにはバスアメニティ、ヘアドライヤーが付いています。ロビーには無料インターネット回線付きのコンピュータがあり、印刷/コピーサービスも提供しています。炉ばた居酒屋ごんざでは、無料の朝食や和食を楽しめます。電車で甲子園球場まで7分、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンまで15分です。