Hotel Unizo is in the heart of Shibuya, 437 yards from the 109 Building and Shibuya Scramble Crossing. It offers rooms with free wired internet and a flat-screen TV. The air-conditioned rooms at Hotel Unizo Shibuya have a modern look and include a fridge and desk. You can enjoy a on-demand movies movie or relax in the bathtub. An electric teakettle and green tea are provided. The hotel is half a mile from Yoyogi Park and a 5 minute walk from Shibuya’s subway lines. JR Shibuya Train Station is 711 yards away, and offers 5 minute access to the Harajuku and Shinjuku areas. The hotel offers coin-operated laundry facilities, as well as a 24-hour front desk with luggage storage services. Royal Garden Cafe offers the luxury of open-air dining, which is rare in Tokyo. It serves Japanese and Western dishes and has floor-to-ceiling windows that look out on the city.
ホテルユニゾ渋谷は、109と渋谷のスクランブル交差点から400mの渋谷の中心部に位置しています。無料の有線インターネットと薄型テレビが付く客室を提供しています。モダンな内装の客室にはエアコン、冷蔵庫、デスク、ビデオオンデマンド映画付きのテレビ、バスタブ、電気ポット、緑茶セットが備わります。代々木公園から1km、地下鉄渋谷駅から徒歩5分です。JR渋谷駅(650m先)から、原宿と新宿まで5分でアクセスできます。コインランドリー設備を利用できます。24時間対応のフロントは荷物置き場を併設しています。「ロイヤルガーデンカフェ」は、東京ではめずらしいオープンエアのレストランで、贅沢な雰囲気の中で和食と洋食を楽しめます。床から天井までの窓からは市内を眺めることができます。