Featuring a restaurant, bar and massage services, Hotel Listel Shinjuku is about a 10 minute walk from Shinjuku Sanchome subway station. It offers cozy rooms with a fridge and free internet. The air-conditioned rooms at Listel Shinjuku Hotel feature an electric teakettle and a private bathroom. Guests can enjoy watching on-demand movies movies for an extra cost. Shinjuku Train Station is a 20 minute walk from the hotel. Shinjuku Gyoen National Garden, the Kabukicho area and Isetan Department Store are all about a 10 minute walk away. The hotel’s 24-hour front desk provides luggage storage and safe deposit services. Fax/photocopying is also available. Hotel Listel Shinjuku’s Salon et Restaurant Femmenette serves both local specialties and international dishes. Guests can enjoy drinks at the bar or order room service.
ホテルリステル新宿は地下鉄新宿三丁目駅から徒歩約10分に位置し、レストラン、バー、マッサージサービス、居心地の良い客室(冷蔵庫、無料インターネット回線付)を提供しています。客室にはエアコン、電気ケトル、専用バスルームが備わり、ビデオ・オン・デマンドの映画(有料)を楽しめます。新宿駅から徒歩20分、新宿御苑、歌舞伎町、伊勢丹百貨店から徒歩約10分です。24時間対応のフロントデスクでは、荷物預かりやセーフティボックスを利用できます。ファクス/コピーサービスも提供しています。館内レストラン「サロン・エ・レストラン・ファムネット」では地元料理と各国料理を、バーではドリンクを楽しめます。ルームサービスも利用できます。