Kishibe Station Hotel is right next to Kishibe Train Station, just a 10-minute train ride from Shin-Osaka Train Station. The spacious rooms include a private bathroom and free internet. The air conditioned rooms at Hotel Kishibe Station feature a satellite flat-screen TV and sitting area with tatami (woven straw) floors; double windows provide soundproofing. Guests can borrow a Tempur pillow or aroma lamp from the front desk. JR Osaka Train Station is a 14-minute train ride away. Itami Airport (Osaka International Airport) is 9 miles away. The hotel offers a free-use relaxation room with a massage chair and internet terminal. Coin-operated laundry machines are provided. Guests at Kishibe Station Hotel can choose between a Japanese or Western breakfast at Cafeteria Kishibe. A selection of local and international dishes are offered for lunch and dinner.

岸部ステーションホテルは、新大阪駅から電車でわずか10分の岸部駅のすぐ隣に位置しています。広々とした客室には専用バスルーム、無料インターネット接続が備わっています。エアコン完備の客室には、衛星放送付きフラットスクリーンテレビ、畳のシーティングエリア、防音済みの二重窓が付いています。フロントではテンピュールの枕やアロマランプを貸し出しています。JR新大阪駅へは電車で14分です。伊丹空港（大阪国際空港）までは15kmです。ホテルでは、マッサージチェアやインターネットターミナルがある、無料で利用可能なリラクゼーションルームを提供しています。コインランドリーもあります。ホテルのレストランCafeteria Kishibeで、和食の朝食または洋食の朝食を選ぶことができます。様々な地元料理と国際色豊かな料理は、ランチとディナーにご用意しています。