Just a 7-minute walk from Higashiyama Subway Station and Heian Shrine, the completely non-smoking Kyoto Travellers Inn offers bicycle rental, a restaurant and rooms with a flat-screen TV and free internet. The cosy rooms at Travellers Inn Kyoto include a refrigerator and private bathroom. Guests can choose a classical Western room with sofa or traditional Japanese room with futon bedding and tatami floor. Kyoto Municipal Zoo is just a 3-minute walk from the hotel, and Nanzen-ji Temple is only a 10-minute walk. Yasaka Shrine and the Gion area are about a 15-minute walk away. Guests can unwind with a massage or soak in the hot public bath. The friendly English-speaking staff offer luggage storage and laundry services. Free WiFi is available in public areas. A designated smoking area is also available for smokers. The hotel’s restaurant is open for all meals and serves Japanese and Western dishes.

京都トラベラーズインは地下鉄東山駅と平安神宮から徒歩わずか7分に位置します。全館禁煙の宿泊施設で、レンタル自転車、レストラン、薄型テレビと無料インターネット付きの客室を提供しています。京都トラベラーズインの快適な客室には冷蔵庫、専用バスルームが備わります。クラシックな洋室（ソファ付）と畳敷きの伝統的な和室（布団付）を用意しています。京都市動物園まで徒歩わずか3分、南禅寺まで徒歩わずか10分、八坂神社、祇園まで徒歩約15分です。滞在中はマッサージでリラックスしたり、大浴場、荷物預かり、ランドリーサービスを利用できます。フレンドリーなスタッフは英語で対応できます。共用エリアの無料Wi-Fi、指定喫煙エリアも提供しています。併設レストランでは朝食、ランチ、ディナーに和食と洋食を楽しめます。