A 1-minute walk from JR Sapporo Station, Hotel North Gate Sapporo features a Japanese pub-restaurant and free Wi-Fi at the lobby. It offers Western rooms with free wired internet and drinks vending machines, while a 24-hour convenience shop is on-site. Luxurious rooms come with a flat-screen TV, air conditioning and a seating area. A refrigerator and nightwear are provided, while the en suite bathroom offers toiletries. A Wi-Fi router is available at extra charge. The North Gate Sapporo Hotel is only a 4-minute walk from Hokkaido University, and a 10-minute walk from Odori Park. Sapporo Chitose Airport is a 36-minute train ride. A daily breakfast buffet is catered at Eight Rice Field Café, with Japanese and Western dishes. Japanese pub-restaurant Izakaya Uotami offers a wide selection of drinks and meals.
JR札幌駅から徒歩1分のホテルノースゲート札幌は、和風の居酒屋、無料Wi-Fi(ロビー)、洋室のお部屋(無料の有線インターネット付)を提供しています。ドリンクの自動販売機、24時間営業のコンビニが敷地内にあります。豪華な客室には、薄型テレビ、エアコン、シーティングエリア、冷蔵庫、ナイトウェア、専用バスルーム(バスアメニティ付)が備わっています。Wi-Fiルータを追加料金で利用できます。ホテルノースゲート札幌から北海道大学まで徒歩わずか4分、大通公園まで徒歩10分、札幌千歳空港まで電車で36分です。「エイト・ライスフィールド・カフェ」では、和食と洋食を揃えたビュッフェ式朝食を毎朝提供しています。和風居酒屋「魚民」では、様々なドリンクや料理を楽しめます。