Hokkaido Dai-ichi Hotel Sapporo is a 10-minute drive from Sapporo Station, and a 15-minute drive from the Sapporo Beer Garden. It features a cafe, a massage service and rooms with free wired internet. Guest rooms have both air conditioning and heating facilities. Each room comes equipped with a fridge, a work desk and a flat-screen TV. The private bathroom has toiletries and a bathtub. Guests can borrow a humidifier, ironing equipment and wine opener from the front desk. Coin-operated laundry machines are on site. Cafe Carino serves Japanese dishes for breakfast. Hotel Sapporo Hokkaido Dai-ichi is within a 20-minute drive of the Odori Park and the Nakajima Park. New Chitose Airport is a 1-hour drive away.
北海道第一ホテル札幌は札幌駅から車で10分、サッポロビール園から車で15分です。無料の有線インターネット付きの客室、カフェ、マッサージサービスを提供しています。客室には冷暖房、冷蔵庫、ワークデスク、薄型テレビ、専用バスルーム(バスアメニティ、バスタブ付)が備わっています。フロントデスクにて加湿器、アイロン設備、ワインオープナーを貸し出しています。コインランドリー(館内)、マッサージ(有料)も利用できます。カフェ「カリーノ」では、日にちに応じてビュッフェ式朝食または和朝食を用意しています。北海道第一ホテル札幌から車で大通公園や中島公園まで20分以内、新千歳空港まで1時間です。