Set in a 15th century residence, this hotel is located in the village of Sougraigne, in the Pyrénées foothills. It has an outdoor swimming pool, tennis court and a garden with panoramic views. Guests of the Ecluse Au Soleil can relax on the terrace, overlooking the Salz valley. Free Wi-Fi is provided in the entire property. A buffet breakfast is served every morning. The Languedoc Roussillon countryside offers opportunities for hiking, cycling and horse riding, which are all easily accessible from the Auberge Ecluse Au Soleil. Bugarach is a 15-minute drive away and Rennes-le-Château is a 20-minute drive away.
Occupant une résidence du XVe siècle, cet hôtel est situé dans le village de Sougraigne, dans les contreforts des Pyrénées. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un court de tennis et d'un jardin offrant une vue panoramique sur les environs. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse qui surplombe la vallée de la Salz. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Vous pourrez facilement pratiquer l'équitation et la randonnée à pied ou à vélo à proximité de l'établissement, dans la campagne du Languedoc-Roussillon. Bugarach et Rennes-le-Château se trouvent respectivement à 15 et 20 minutes de route.