Conveniently situated 300 metres from highway E70, Hotel Arena is just a 5-minute drive to Atlantic beaches at St Jean de Luz. It offers soundproofed rooms with en suite and free Wi-Fi. Flat-screen satellite TV, air conditioning and a work desk are provided in each guest room. Private bathrooms contain a shower and amenities. All rooms are serviced by an elevator. A breakfast buffet of bread, pastries and cereals is served daily in the bright dining room which has a large picture window. Guests can also help themselves to tea and coffee making facilities in the foyer throughout the day. Biarritz is 10 km from Hotel Arena. The Spanish border is 15 km away. Free parking is available on site.
Idéalement situé à 300 mètres de l'autoroute E70, l'hôtel Arena est à seulement 5 minutes en voiture des plages sur l'Atlantique de Saint-Jean-de-Luz. Il propose des chambres insonorisées avec salle de bains et connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat, de la climatisation et d'un bureau. Les salles de bains privées contiennent une douche et des articles de toilette. Toutes les chambres sont accessibles par ascenseur. Un petit-déjeuner buffet composé de pain, de pâtisseries et de céréales est servi quotidiennement dans la salle à manger lumineuse dotée d'une grande baie vitrée. Vous pourrez également vous servir en thé et en café dans le hall toute la journée. Biarritz est à 10 km de l'hôtel Arena. La frontière espagnole est à 15 km. Un parking gratuit est disponible sur place.