The Hotel Kapa Gorry is located 200 yards from the beach and 550 yards from Saint-Jean-de-Luz city centre. It offers rooms with free Wi-Fi access and flat-screen TVs. The rooms are also spacious and fully soundproofed with en suites. Breakfast can be delivered to your room upon request. Guests of the Kapa Gorry are invited to enjoy a daily continental breakfast, which can be served in the breakfast room or on the outdoor terrace in summer. Guests can also relax in the bar or the lounge beside the fireplace. The hotel is located 9.3 miles from the Spanish border, as well as Biarritz and Bayonne. It is a 30-minute drive from San Sebastian.
L'Hotel Kapa Gorry est situé à 200 mètres de la plage et à 500 mètres du centre-ville de Saint-Jean-de-Luz. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat. Les chambres spacieuses et entièrement insonorisées comprennent une salle de bains privative. Le petit-déjeuner peut être servi dans votre chambre sur demande. Vous pourrez profiter tous les matins d'un petit-déjeuner continental dans la salle prévue à cet effet ou sur la terrasse en été. Vous pourrez également vous détendre au bar ou dans le salon, près de la cheminée. L'hôtel se trouve à 15 km de la frontière espagnole, de Biarritz et de Bayonne. Vous pourrez vous rendre à Saint-Sébastien en 30 minutes en voiture.