Hotel Le Panorama is in a peaceful setting, just 200 metres from the beautiful spa town of Mont-Dore. It has a sauna, a heated indoor swimming pool and panoramic views. Guest rooms at Le Panorama are equipped with a flat-screen TV and a private bathroom. Many look out over the valley or the forest. Free Wi-Fi is available. The 27 Lounge Bar is the ideal place to have a drink and relax. The hotel restaurant serves a variety of traditional dishes. The Mont-Dore offers several km of skiing slopes. There is also a casino, a cinema and a bowling alley near to the hotel. Free on-site parking is provided.
L'hôtel Le Panorama vous accueille dans un cadre paisible, à seulement 200 mètres de la jolie ville thermale du Mont Dore. Doté d'un sauna et d'une piscine couverte chauffée, il vous offre des vues panoramiques. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Nombre d'entre elles donnent sur la vallée ou la forêt. Une connexion Internet Wi-Fi y est mise à votre disposition gratuitement. Le bar-salon 27 est l'endroit idéal pour boire un verre et se détendre. Le restaurant de l'hôtel propose un éventail de plats traditionnels. Les passionnés de ski apprécieront les kilomètres de pistes disponibles. À proximité de l'hôtel, vous trouverez également un casino, un cinéma et un bowling. Un parking gratuit sur place est à votre disposition.