Facing the Atlantic Ocean, Hôtel Les Baigneuses de Biarritz (previously Les Ours Blancs) is located in the heart of Biarritz, just 50 yards from the Plage du Port Vieux. The hotel offers free WiFi internet access and all the guest rooms have a view of the sea. The air-conditioned guest rooms include a flat-screen TV and a private bathroom with a bath or a shower. The restaurant at Hôtel Les Baigneuses de Biarritz (previously Les Ours Blancs) serves brasserie meals, and drinks can be enjoyed in the on-site bar. The continental breakfast consists of fresh bread, 1 piece of French pastries, a hot drink, fresh orange juice, butter and marmalade. Biarritz – Anglet – Bayonne Airport is 3.1 miles from the hotel and Biarritz Train Station is 2.5 miles away. The property is 5.6 miles from central Bayonne and a 30-minute drive from Hendaye.
L'Hôtel Les Baigneuses de Biarritz (anciennement Les Ours Blancs) se situe au cœur de Biarritz, face à l'océan Atlantique, à seulement 50 mètres de la plage du Port Vieux. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres avec vue sur la mer. Climatisés, les logements possèdent une télévision à écran plat et une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Le restaurant de l'Hôtel Les Baigneuses de Biarritz (anciennement Les Blancs Les Ours) sert des plats typiques de brasserie, et vous pourrez prendre un verre au bar sur place. Le petit-déjeuner continental se compose de pain frais, d'une viennoiserie, d'une boisson chaude, de jus d'orange frais, de beurre et de confiture. L'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne se trouve à 5 km et la gare de Biarritz est à 4 km. Le centre de Bayonne est situé à 9 km et vous rejoindrez Hendaye en 30 minutes en voiture.