Le Gamaritz is located in Biarritz city centre, just a 2-minute walk from the Port Vieux beach. It offers design, air-conditioned accommodations with a walk-in shower, a flat-screen TV and free Wi-Fi. Guests of Hotel Le Gamaritz can enjoy breakfast in the dining room. It also has a bar with a terrace that overlooks the Old Port beach. Some tapas bars can be found in the surroundings. The Gamaritz is 6 km from the A63 motorway. It is 700 metres from the Biarritz Barriere Casino and a 10-minute drive from Biarritz-Anglet-Bayonne Airport and Biarritz Train Station.
L'établissement Le Gamaritz est situé dans le centre-ville de Biarritz, à seulement 2 minutes à pied de la plage du Port Vieux. Il propose des hébergements design pourvus de la climatisation, d'une douche à l'italienne, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Lors de votre séjour, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans la salle à manger ou sur la terrasse de l'hôtel Le Gamaritz, moyennant des frais supplémentaires. Dans les environs, vous trouverez quelques restaurants ainsi que des bars à tapas. Par ailleurs, l'établissement Le Gamaritz vous accueille à 6 km de l'autoroute A63 et à 700 mètres du casino Barrière de Biarritz. L'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne ainsi que la gare de la ville sont accessibles en 10 minutes de route.