The Hotel Casa Irene is located in Arties, in the heart of the Val d'Aran. It has a spa, a restaurant, and the Baqueira-Beret ski slopes are 6 km away. The air-conditioned rooms in the Casa Irene Hotel have beamed ceilings, satellite TV and modern bathrooms. Many have excellent mountain views, and there is free Wi-Fi throughout the property. The Casa Irene's restaurant serves a range of Pyrenees specialities and modern dishes in a warm atmosphere. There is also a bar. The Irene Hotel's spa has a sauna, an indoor swimming pool and Turkish baths, and offers massage. The hotel also has a games room, large gardens and ski storage. The front desk can offer advice on local sightseeing. There is free onsite parking, and the hotel offers bicycle rental. Activities in the area include horse riding or walking in the Aiguestortes National Parl. Vielha is just 6 km away.
El Hotel Casa Irene está situado en Arties, en pleno corazón del Valle de Arán. Cuenta con un restaurante y un spa. Las pistas de esquí de Baqueira-Beret se encuentran a 6 km de distancia. Las habitaciones del Casa Irene Hotel disponen de techos con vigas de madera y están equipadas con aire acondicionado, TV vía satélite y baños modernos. Muchas gozan de unas excelentes vistas a la montaña. Hay conexión inalámbrica a internet gratuita en toda la propiedad. El restaurante del Casa Irene sirve una amplia variedad de platos modernos y especialidades pirenaicas en un ambiente acogedor. También hay un bar. El spa del Irene Hotel ofrece un servicio de masajes, una sauna, una piscina cubierta y baños turcos. El hotel también dispone de amplios jardines, una sala de juegos y una sala para guardar los esquís. En la recepción le informarán sobre los destinos turísticos locales. Hay aparcamiento gratuito y servicio de alquiler de bicicletas. En los alrededores podrá montar a caballo o caminar por el Parque Nacional de Aigüestortes. Vielha está a tan sólo 6 km de distancia.