Surrounded by gardens, Vallibierna is a traditional mountain hotel in Benasque. It is located next to Posets-Maladeta Nature Reserve. There is free parking, free Wi-Fi and a golf course nearby. All rustic-style rooms feature heating, a private bathroom and flat-screen TV. Room service is also available. The restaurant at Vallibierna combines traditional dishes with innovative cuisine. There is also a café-bar with a fireplace and billiard table, as well as a library. Ski storage is available at Hotel Vallibierna and Cerler Ski Resort is just 6 km away. Guests can also enjoy other mountain activities, such as hiking or fishing.
El Vallibierna es un hotel de montaña tradicional rodeado de jardines. Está situado en Benasque, junto al Parque Natural Posets-Maladeta. Ofrece aparcamiento y conexión inalámbrica a internet, ambos gratuitos. Cerca hay un campo de golf. Todas las habitaciones, de estilo rústico, incluyen calefacción, baño privado y TV de pantalla plana. Servicio de habitaciones disponible. El restaurante del Vallibierna combina platos tradicionales con cocina creativa. También hay un bar-cafetería con chimenea y mesa de billar, así como una biblioteca. Depósito de esquís a su disposición en el Hotel Vallibierna. La estación de esquí de Cerler está a sólo 6 km. Los huéspedes también podrán realizar otras actividades de montaña, como senderismo o pesca.